Den største lesefesten i Europa
I dag åpner Bokmessa i Leipzig, eller lillesøsteren til
Bokmessa i Frankfurt, som enkelte kaller den. Det stemmer, hvis man bare ser på
tallene. Men størrelse er som vi vet noe relativt. I de 18 årene som har gått
siden messa ble etablert, har Leipziger Buchmesse markert seg som en stabil og anerkjent
årlig hendelse i det tyske bokmarkedet.
– Odd Letnes, redaktør
I dag åpner Bokmessa i Leipzig, eller lillesøsteren til
Bokmessa i Frankfurt, som enkelte kaller den. Det stemmer, hvis man bare ser på
tallene. Men størrelse er som vi vet noe relativt. I de 18 årene som har gått
siden messa ble etablert, har Leipziger Buchmesse markert seg som en stabil og anerkjent
årlig hendelse i det tyske bokmarkedet.
– Odd Letnes, redkatør
Leipzigerne er stolte av den årlige bokmessa. I 2008 fant
130 000 besøkende veien til gamle Øst-Tyskland. Bokmessa er et vårtegn
like sikkert som Holmenkoll-stafetten i Oslo. Men også her merkes den
internasjonale finanskrisen. Etter flere år med jevn vekst i antall utstillere,
har tallet i år gått noe tilbake: 2100 utstillere fra 38 land. Arrangørene er
spente på hvor mange besøkende som finner veien hit i år.
Mens Frankfurt-messa har et klart mer kommersielt preg, hvor
forlagskontraktene signeres så blekket spruter, er det formidling og
arrangementer rundt bøker og lesing som er kjennetegn for messa i Leipzig. Hele
en tredel av arrangementene handler om dette. Messearrangørene oppmuntrer små
og uavhengige forlag til å delta, og legger særlig vekt på å vekke leselysten
hos yngre lesere. Barnebøker, tegneserier og den etter hvert tradisjonelle mangakonkurransen
skal sørge for at den yngre garde ikke besøker messeområdet forgjeves.
For å vise de besøkende hvor spennende det kan være å jobbe
med bøker, tilbyr messa i år en "karrieredag", hvor publikum kan få prøve seg
som bokhandlere, forleggere eller litteraturformidlere. Skrivekurs og lesenetter
er andre tiltak som skal stimulere leselysten.
For femte år skal "Der Preis der Leipziger Buchmesse" deles
ut innenfor kategoriene beste fagbok, beste skjønnlitterære bok og beste
skjønnlitterære oversettelse. Ved siden av den Tyske Bokprisen, som deles ut
under Frankfurt-messa, er dette en ærefull pris for forfatterne og for leserne
er den et interessant kvalitetsbarometer. Blant de nominerte romanforfatterne
er kjente navn som Wilhelm Genazino, Daniel Kehlmann og Sibylle Lewitscharoff.
Og alle har lesestunder i Leipzig – sammen med andre kjente forfattere fra
inn-og utland som Günter Grass, Juli Zeh, Wladimir Kaminer, TC Boyle, Péter
Esterházy, eller Kiran Nagakar.
Leipzig spilte en viktig rolle i 1989 da Berlinmuren falt,
særlig for sine fredlige demonstrasjoner – "mandagsdemonstrasjoner" – som ble
en viktig brekkstang mot det sovjetiske regimet. En rekke av årets
bokutgivelser i Tyskland bruker 20-årsjublieet som knagg og handler om det
delte landet, DDR-tiden og det som skjedde rundt og etter 1989 – som for mange
fortsatt er åpent sår. Flere øyenvitner, politikere og forfattere vil dele sine
erfaringer og synspunkter med publikum på messa – og lese fra sine bøker.
Hele byen feirer Bokmessa, heter det i reklamen. Det er mer
enn bare et slagord. Over alt i sentrum finner du spor av bokmessa. 1500
forfattere skal lese på 300 forskjellige steder: I messehallene, hos frisøren, i
rettslokalet, på skoler, på trikkene… Du må mobilisere det du har av
utholdenhet for å stå løpet ut, og pøse på med industrielle mengder kaffe, for
å få med deg alt sammen: "Den lange lydboknatta", Den lange Øst-Vest-natta",
Den lange krimnatta" og så videre. Det er ikke tid til å sove under "Den
største lesefesten i Europa".
